街のマリア
マリア、その近所はメキシコのテレノベラ 、 Televisaによって生産されます。1それは1979年の豊かな叫び声、telenovelaに基づいています。
ThaliaとFernando Colungaを主演し、ItatiCantoralの敵対的な参加を得ました。イラン・エリ、リカルド・ブルーム、メチェ・バルバ、カルメン・サリナスの恒例のパフォーマンスもあります。
テレノベラをによって発行された運河・デ・ラス・エストレリャス 190章の合計で1995年8月14日から1996年5月3日まで、。
最初の部分（1〜22章）
Thaliaは "Maria、近所"
MariaHernandezは、メキシコシティの郊外にある大父母Casildaと一緒に暮らし、埋立地でリサイクル可能な材料のコレクターとして働く、謙虚で無教養で夢のような若い女性です。マリアが15歳になる日、彼女のおばあちゃんは死んで、彼女の死のベッドで彼女は彼のおばあちゃんが働き、生きることができる場所を彼に見つけることをオノリウス神父に頼む。マリアは、同国の最も有力で裕福な男性の一人、フェルナンド・デ・ラ・ベガ（Fernando de la Vega）の家に歓迎されました。彼はメアリーモーダルを教え、家族の一員として彼女を歓迎するが、メイドのカルロタと妻のビクトリアは、最初の瞬間からマリアを軽蔑する。2 3
デ・ラ・ベガ・モンテネグロの長男ルイス・フェルナンドは、ガールフレンドのブレンダに放棄され、女性と情緒的に関わりたくないと誓って、ただ遊びます。最初、彼はこの目的のためにマリアに関連しますが、彼女と恋に落ちることになります。ビクトリアの誇り高き姪であるソラヤ・モンテネグロは、彼女のいとこのルイス・フェルナンドと恋し、彼と結婚したいと考えています。ソラヤはまた、マリアと "限界的な"炎を軽蔑します。
マリアはゆっくりとルーペ、家政婦、ウラジミールとヴァネッサと同じようにマリアに対する態度を変えるビクトリアを含む、大邸宅の住人と従業員の友情と信頼を得ています。ソラヤは酒飲みのルイス・フェルナンドを利用して、寝ると偽の妊娠検査をし、マリアを愛しているにもかかわらず、彼女に結婚させる。ルイス・フェルナンドを忘れるために、マリアはウラジミールとのデートを開始する。マリア教授を担当するドン・フェルナンド氏と特に契約している教師であるドニャ・カロのレーベルも聴き始める。ルイス・フェルナンドも個性の変容を経験する。彼はより成熟し、飲酒をやめ、父親の会社で働き始める。彼はソラヤが妊娠していないと疑い始め、
常にメアリーと戦って、（それは実際に彼女の母親であることから、彼女は、子供の頃から彼女の世話をしている）彼のナナ・カリックスタと大邸宅にデ・ラ・ベガを生きるソラヤは、望んでいるために彼女を殺します。またあるカリスタ、ヒーラーと魔女は、ソラヤはあなたがマリアの水に有毒雑草を置くのに役立ちます。メアリーはを開始し得る病気、病院に送られた彼はの原因発見疾患を。Calixtaは彼女が本当の母親であることをSorayaに明らかにする。ソラヤは憎しみで満たされ、ソラヤは彼女を大邸宅から追い出す。オスバルド、ソラヤの恋人は、邪悪な計画とその脅威を発見します。彼女がお金を払わなかったら、彼は伝えます。暴力的な戦いでは、ソラヤはしようとする彼を殺すと終了までの窓から落ちアパート、それを死のために与える。
第2部（第23章-55）
彼らの結婚の際、ルイス・フェルナンドマリアと彼女の弟は愛好家であることを疑い始め、ウラジミールは彼の結婚式で表示されていないためにメアリーに謝罪するために屋敷に行くとき、ルイス・フェルナンド2抱きしめるのを見ました。これにより、マリアとルイス・フェルナンドが分離する。デ・ラ・ベガの家族はに移動し、スペインの家に一人でマリアとルイス・フェルナンド残し、。マリアは妊娠と支援と友情ルーペ、家政婦を見つけます。彼女は費やしているの障害と全体の妊娠双極をあなたは熱を感じてとても気分が悪いです。あなたがあなたの赤ちゃんを持っているだけで前に、ルイス・フェルナンド絶望的な大邸宅を残しているメアリー、から離婚を要求します。マリアは、出産の痛みを感じ、彼女が出産した病院に運ばれる時、彼女は息子を持っていたし、フェルナンドは彼の名前。彼女は彼女の赤ちゃんと一緒に排出され、精神的にアンバランスと絶望的な彼女の子供で街をさまようを開始します。無意識のうちに、彼女は彼女の息子をAgrippinaという女性に贈る。メアリーは精神病院に運ばれ、ルイス・フェルナンド見て、マリアの痛みがティタの愛称で親しまれているマリア・デ・ロス・アンヘレスという名前の女の子を採用和らげるしようとしています。回復したマリアは、失われた息子を探すことに決めました。ルーペはティタの世話をするためにペネロペ、彼女goddaughterを、雇います。ペネロペはTitaをひどく扱います。ルイス・フェルナンドと恋に落ち、恋人になる。マリアは、真実を発見した後、ペネロペを却下し、ルイス・フェルナンドの離婚を求める。しかし、彼はマリアに謝罪し、彼女は受け入れます。
14年後、フェルナンドは、今や17歳のナンドーと呼ばれ、宝くじの売り手として働く。ある夜、Agripinaは事故にあり、入院している。彼の母親のために薬を買うことができない、Nandoは友人が裕福な家を盗むと確信している。思考せずに、Nanditoはマリアの家に入り、彼女とLuis Fernandoに捕まった。彼女は到着して銃を目指す。Nanditoは、彼が病院に入院された彼の母親のために薬を買うためにお金を必要とするので、彼が盗んれたことを説明したが、ルイス・フェルナンド彼が逮捕された警察署に連れて行きます。翌日、マリアは、アグリピナがいる病院で、彼女が彼女の息子が贈られた女性として彼女を見ると尋ねる。一方、アグリピナは彼女を覚えていない。AgripinaはNandoを非常に心配しているので、Mariaは彼女が自宅で働くために彼を雇ったと言います。マリアは彼が真の母親であることを知らずに彼を支え始める。Titaは今15歳のとき、Nandoは彼の母親の恋人だと思う。今悪党ホセ・マリア・カノ「Papacito」と結婚しているペネロペは、採用されたティタを語っていないと引き換えにお金を求め、メアリーを脅迫、プラスナンドは彼女の恋人であることを皆に伝えるために戻ります。Titaとの会話で、MariaはNandoが彼女の息子であると告白します。これは今悪党ホセ・マリア・カノ「Papacito」と結婚している、彼が採用されたティタを語っていないと引き換えにお金を求め、メアリーを脅迫、プラスナンドは彼女の恋人であることを皆に伝えるために戻ります。Titaとの会話で、MariaはNandoが彼女の息子であると告白します。これは今悪党ホセ・マリア・カノ「Papacito」と結婚している、彼が採用されたティタを語っていないと引き換えにお金を求め、メアリーを脅迫、プラスナンドは彼女の恋人であることを皆に伝えるために戻ります。Titaとの会話で、MariaはNandoが彼女の息子であると告白します。
マリアがナンドに息子であることを伝えた後、彼はデ・ラ・ベガと一緒に暮らした。彼は彼女の息子であることを知らず、離れて家から歩いていたルイス・フェルナンド、マリアは自分の家に彼女の恋人をもたらしたと考えられ、彼は銃を取り、彼を殺すつもり。Nandoを撃つことを試みた後、Mariaは彼が彼女の息子であることを叫び、Luis Fernandoは泣き出し始める。マリアはナンドを抱きしめて、ルイス・フェルナンドに何が起こったのかを説明し、マリアに許しを求め、彼女を許します。ペネロペとホセ・マリアは脅迫で逮捕された。
第3部（第56-89章）
ソラヤは、彼が18年前に苦しん秋から完全に回復し、テキサス州で米国に住んでいる、男やもめオスカーモンタルバン、アリシアの父、障害を持つ17歳の少女と結婚し、彼女は車両交通事故によって殺害されましたすべての資産を継承し、Aliciaとそのgoverness、Hopeの世話をします。ソラヤはメキシコに戻り、マリアとデラ・ベガに復讐する準備をします。まず、彼女は家族のことを説得しようとしているすべてのことについて、後悔を表明します。彼女は満たしているとナンドを魅了する、愛好家になって、彼は頻繁にソラヤの家を始め、そこエスペランサとアリシアは家に帰るために彼に助言する人知っています。マリアは、ソラヤは変わらず、ナンドを復讐に使うと考えている。NandoはAldoという男とSorayaのキスを見つけ、彼女を去らせます。
Nandoと和解しようとすると、Sorayaはパーティーを開催し、彼を招待します。ナンドは、彼女が叫んでヒステリックに精神病の危機に苦しんでいると現在の皆を侮辱、彼は彼女にキスを与え、ソラヤがそれらを見て、アリシアが表示されます。アリシア攻撃、アリシアはアルドによって保存され、はさみナンドアームで壁や傷に対して希望を打つ、エスペランサナンドは、彼の記憶を失い、病院に入院されています。マリアはソラヤに面しているが、彼女は無実のふりをする。ソラヤは逮捕され、裁判に持ち込まれるが、無実である。今や乞食として生きているカリクサは、ソラヤの家に到着し、入ります。ソラヤは彼の母親を見つけ、彼女の憎しみを感じて見て、彼女はプッシュし、Calixtaは、彼の頭に当たると死にます。当初、ナンドは犯罪で告発されていますが、マリアはナンヨを守るために非難され、女性の刑務所に投獄され、彼女はペネロペと会い、被収容者と彼女に辱められ、攻撃された。大きな火災が発生し、メアリーはペネロペを救うが、炎の中で消える。それで、誰もがマリアは死んだと思う。彼女がメアリーによって救われた後、ペネロペは彼女がしたすべての悪を後悔し、刑務所から解放された後に新しい人生を進めることに決めました。数日後、ダニエル・オルドネス博士は、記憶がない通りをさまよっているマリアを見つけ、彼女の両親のために乳母に雇われたが、ダニエルを愛するセシリアはマリアに面している。数日後、彼は医者の娘ペリリタを襲い、マリアを責める。ダニエルは彼女が彼女の娘を毒殺したことを知った後、セシリアを家から出る。調査後の刑務所の監督は、マリアが生きている可能性があり、記憶がない可能性があることをデ・ラ・ベガの家族に知らせる。
ナンドと彼の父親は興奮して通りでマリアを探すことに決めましたが、アグリピナは心臓発作に苦しんで病院に連れて行き、ペリリタを緊急に導くマリアに会います。多くの捜査の後、SorayaがOscarMontalbanを殺したという秘密を明らかにしないために彼に金を与えることをやめないように殺したSorayaの共犯者Mejia博士が残した手紙を通して明らかになる。ソラヤは警察から逃げ出し、マリアを殺す計画を立てる。彼女は自分自身を看護師として偽装し、マリアの状態を利用して彼女にデラ・ベガの家族の友人であると伝え、ティタは病気にかかり彼女を連れて行く。EsperanzaとAliciaはこれを観察し、De la Vegaの家族に通知します。
最終的に
Agrippinaは彼女の心臓発作から回復します。ソラヤがマリアを抱えているキャビンでは、ソラヤはマリアを叩き落とし、彼女は落ち込み、頭と気分を打ちます。彼女が起きると、彼女はすべてを覚えていて、ソラヤは彼女の犯罪を告白し始める。ソラヤはキャビンの周りにガソリンを投げます。ソラヤのメイドは彼女がどこにいるかを明らかにし、ルイス・フェルナンドと警察は小屋に行く。ソラヤは小屋に火をつけたが、間違って自分自身に火をつけた。ルイス・フェルナンドはソラヤを救おうとしたマリアを救うが、彼女は火の中に閉じ込められて死ぬ。2ヶ月後、マリアとルイス・フェルナンドは子供たちと新しい幸せな生活を祝います。Mariaの刑務所の友人Graciaは現在、DanielOrdonez博士の子供たちの乳母として働いています。AgripinaはVeracruzと結婚する。NandoはAliciaと結婚し、数日前に再び彼が歩くことができた手術があった人。マリアは彼女が再び妊娠していることをルイス・フェルナンドに明らかにする。
キャスト
タリア - マリア・エルナンデス・デ・ベガ "マリア・ラ・バリオ"
フェルナンド・コルンガ - ルイス・フェルナンド・デ・ラ・ベガ・モンテネグロ
それはCantoral - Soraya Montenegro Vdaです。モンタルバンから
イラン・エイリー - デ・ラ・ベガ出身のビクトリア・モンテネグロ
リカルド・ブルーメ - フェルナンド・デ・ラ・ベガ
カルメン・サリナス - アグリピナ・ペレス
レネ・ムニョス - 「ベラクルス」
Ludwika Paleta - Mariade losÁngeles "Tita"デラ・ベガ・エルナンデス
オスバルド・ベナビデス - フェルナンド「ナンディト」デ・ラ・ベガ・エルナンデス
アナ・パトリシア・ロホ - ペネロペ・リナレス
メチェ・バルバ（Meche Barba） - グアダルーペ・リナレス（Guadalupe Linares） "ルペ"
ヘクトル・ソベロン - ウラジミール・デ・ラ・ベガ・モンテネグロ
レベカ・マンリスケス - カルロータ
ラウル・パディーヤ「Choforo」 - ウルバーノ・ゴンサレス
ビアトリス・モレノ - フェリパ
シルビア・カオス - ナナ・カリシッタ・ポポカ
ティト・ギザール - Honorius父
エミリア・カランサ - レイモンド・ロブレス・デル・カスティーヨ
ロベルト・ブレラン - ホセ・マリア "パパチート"カノ
Pituka de Foronda - Carolina Monroy "SenoCaro"
エンリケリザルデ（Enrique Lizalde） - アベラルド・アーネテロス
Ariadna Welter - エスペランサ・カルデロン
マウリシオ・アスペ - アルド・アルテェロス
ユリアナ・ペニチェ - アリシア・モンタルバン・スミス
モンセラット・ガロサ - ヴァネッサ・デ・ラ・ベガ・モンテネグロ
グロリアイザグアレル - マルセラ
Claudia Ortega - Antonia "Tona"
ジェシカ・クラド - VeronicaRobles del Castillo de Barrena
Aurora Molina - CasildaPerez
フアンアントニオエドワーズ - ロドリゴ・スアレス
NinonSevilla - チャリティー
セバスティアン・リガール - ゴンザロ・ドランテス
AntonioMedellin - Dr. Carreras
ダニエル・ゴーヴリー - クレメンテ・バレナ
アリエル・ロペス・パディラ - ダニエル・オルドネス
リリアミシェル - ソルマティルデ
アレハンドラ・プロキュナ - ブレンダ・ラモス・デル・リアル
Manuel Saval - オスカル・モンタルバン
マリア・プラド - ローゼンダ
アーマー・トーレス（Irma Torres） - マチルダ・チャベス（Women's Reclusorio）
マルセラ・マトス - マリセラ
エンリケ・ムニョス - エージェント・ムリーリョ
アイルランドMora - Grindelia "La Leona" Campuzano
パトリシア・マルティネス - ロメリア・アグアド
ビアトリス・モンローイ - Tisica
エヴァンゲリナ・マルティネス - ベルタ
ロシオ・ソブラド - グラシア・バルデス
レオナルド・ダニエル - 日野佐夫
ヤディラ・サンタナ - ルフィナ
アレハンドロトマシ - 博士キラー
Graciela Bernardos - Dr.Gimenez
エドゥアルド・アローユエロ - Manotas
ロバートバジェステス - ファントム
Karla Graham - Glenda
ホルヘ・カセレス - オスバリード・トレヴィーニョ
Sebastian Garza - Pedro "Guicho"
Odiseo Bichir - Renato Jerez
ロドリゴ・アベッド - ベルナルド
サラ・モンテス - エリサ
ハビエル・ゴメス - ロサレス
アマラヴィラフエルト - デリア
フランシス・オンドビエラ - セシリア
Julio Mannino - カンセコ
ルルドDeschamps - アルジェリア
David Ostrosky - Zabala
ハビエル・ルアン - ザモラ
Araceli Ibarra - Aurelia
リカルド・ベラ - カミーロ・マシアス
マリベル・パーマー - ヒルダ・リバス
ルルド・レイエス - シルビア
エリック・デル・カスティーヨ - ジャッジ
マルガリータマガニャ - ベティ