言語学上の無料の大規模実験
世界の言語は殆どが欧文文字を基本にした表音文字言語で有る。同じ西洋諸国も言語によって変わった文字を使う。ロシア語は西洋諸国とは可成り違う。東南アジアでは昔、漢字を使って居た国も有ったが、殆どが已めて仕舞った。漢字は表意文字で有る、アラビア数字も表意文字で有る、其の利便性の高さで世界中で使用されて居る。利便性の高い表意文字の漢字を廃止して仕舞ったかが疑問で有る。戦後東南アジアやインドや中東やアフリカの多くの国が独立を勝ち取ったが、大学教育が母国語で出来て居無い。植民地時代でも学校は在ったがそれは外国人の子息の為の物で有った。洋書を翻訳するにも母国語に対応する言葉が無かった。日本は明治維新に洋書の翻訳の為に、新たに漢字を作るので無く、二つの漢字を組み合わせた熟語を考案した。中国でも熟語は在り、大相撲の横綱の襲名披露に良く登場する四文字熟語も有る。洋書の欧文文字列は専門用語に成ると途端に長く成って仕舞う。日本が当時考案した熟語の翻訳語が朝鮮や中国で未だに多数使われて居る。ＮＨＫの自然科学の中国語字幕版を観ると其れが判る。
戦後進駐軍のＧＨＱは何をしたか。日本を弱体化の目的で日本弱体化計画を実行した。
・農地改革を行い、大地主の土地を小作人に格安の値段で下げ渡した。当時の小作人は今や大金持ちで有る。家の敷地は海取れず未だに借地料を払わなければ成ら無い。
・雌雄平等博愛を掲げ、っ教科書に墨を濡らした。言論統制をしき、放送や新聞や雑誌や書籍の許可の判子が必要で有った。北朝鮮で行われて居る、視聴禁止とは意味が違う。
・２０万人もの公職追放を行った。善人の後釜に、共産党員を多数就任させた。教職員組合が大きな力を持った。
・猥褻な書と言い、悪書の焚書を行った、貴重な文献が灰に成った。
・漢字の廃止を言い出し、Ｒｏｕｍａｊｉ表記やＥｎｇｌｉｓｈ英語の公用化を言い出した。漢字の廃止が国の弱体化に成るか実証はされて居無い。ＧＨＱは国語能力を調べる為に国語の共通試験を行って、識字率が欧米以上の為に断念した、
・１週間一寸で世界の憲法の良い所を寄せ集め、英文の草案を慌てて翻訳させ発布させた。日本語として不自然で一部瑕疵も有ったが、戦後７４年もたっても憲法改正すら出来て居無い。
・
韓国が可笑しく成って仕舞ったのは、反日の為に漢字を法令で廃止して仕舞った事で有る．可笑しかったから漢字を廃止したとも言える。元来漢字は仏教の仏像や経典、儒教の史書や論語等と共に、中国伝来の筈、反中の為ならいざ知らず、反日の為とは可笑しい。日帝残滓を言うなら、大日本帝国が小学校を建て、ハングルを教え普及させた実績が有る、日帝残滓はハングルの方で有る。最近も日本が明治維新で洋書の翻訳の為に考案した漢字の熟語の翻訳語迄日帝残滓と言い出し、辞書の語彙を死語にする心算、数多の翻訳語が死語に成り、韓国語の辞書が薄く成る。言語の衰退で有る。文化の衰退でも有る。
今や世界は、かっての、西洋列国の言語を使って居る、独立しても、母国語が喋られて居る訳では無い、如何に植民地時代が長かったかが判る。当時も学校は在ったが其の多くが外国人の子息の為のもので、外国語で授業が行われて居た。今や世界の言語の殆どが表音文字言語で有る。漢字等オの表意文字を廃止して、Ｒｏｕｍａｊｉ表記にしても、何の障害も出ないと思う国が殆どの世界で、進駐軍のＧＨＱは国家弱体化に使えると判断して居た、つまり、表意文字言語は表音文字言語より優れて居るので、廃止すれば。欧米並みの表音文字言語のレベルに落とせると見越した。生物の進化の如く、進化を遂げる者と、絶滅する者の別れ道というので有る。だが、調査の為の国語の共通試験を行って、日本の識字率、読解力の高さに仰天し、計画は計画で終わったが、実際に小学校でＲｏｕｍａｊｉを学習させられ、中学、高校、大学でＥｎｇｌｉｓｈ英語を学習させられた。６年間も学習し、文法も苦労して学び、恋愛小説なら読めても。幼児番組のセサミ・ストリートが聞き取れ無い、復唱するも何と言ったか判ら無い。何を幼児に教えて居るかと言えば、ＡＢＣ・・・Ｚと１２３・・・１０で有った。言語の壁は余りに高い。小学校の時のＲｏｕｍａｊｉ学修がＥｎｇｌｉｓｈ英語学習の弊害に成って居ると言う、試験の為に自己流にＲｏｕｍａｊｉ風の発音を覚えて仕舞うと言うので有る。なら、Ｒｏｕｍａｊｉ学習が弊害なら、Ｒｏｕｍａｊｉに似た、イタリア語やスペイン語等を学習したら良いと言う事に成る。スペイン語のテレビ小説、テレノベラはＹｏｕＴｕｂｅで多数配信されて居る。
進駐軍のＧＪＱは日本では失敗したが韓国では成功した、朝鮮弱体化計画の計画の成就で有る。韓国が発狂する度に米国の高笑いが聞こえて来そうで有る。韓国の反日を煽り、日韓戦争を起こし、漁夫の利を目論んで居る隣国が有る。
韓国が表意文字の漢字を廃止し、表音文字のハングルにのみに成って。何を得て、何を失ったかを研究する事は、表音文字言語と表意文字言語の違いを只で研究出来る実験の場でも有る。７５年近く経って今頃に成って弊害が出出した。既に著書が何冊も出版されて居る。Ａｍａｚｏｎでも購入が可能。韓国の反日の発狂で、世界中の言語学者は表意文字言語の優秀さを知って仕舞った。反日をすればする程に、韓国の信頼が失墜し、絶滅への一途で有る。
韓国は反日の為に漢字を廃止し、何を得て、何を失ったか。
・僅か７５年前の新聞や広報や官報、雑誌や書籍や公文書がもう読め無い。史書や古文書や遺跡の碑文が読め無い歴史家の出現で有る。
・同音異義語が多数有り、今や大混乱で有る。同名の人が多く、名前に漢字は必須と成った。名詞の漢字の名前が読め無い。
・頁数が増え、書籍の価格が上がった。本は分厚く成り、重く成り持ち運びが大変に成った。
・新聞の購読者が減った。
・読書の魅力が減り、読書量が減り、書籍の発行部数が減った。
・図書館の昔の蔵書の利用者が極端に減った。名著も読まれずに朽ち果てる運命で有る。
・論理的な思考が出来無く成り、反日に現を点かし、死ぬまで治らぬ火病を患って仕舞う。カントの哲学をハングルで学ばされる学生の苦労が忍ばれる。徴用工訴訟の大法院の判決や文国会議長の「戦犯日王の息子は、従軍慰安婦のおばあちゃんに謝罪すべきだ」発言で其れが判る。
・獣の脳は聴覚の記憶より視覚の記憶の方が強烈で有る。視覚的に記憶すると暗記が容易で有る。専門用語等は漢字の方が覚え易い、学力の低下で有る最近では、ハングル文字すら正確に書けない若者が増えた。
・漢字が読め無いので歴史の教科書の捏造に気が点か無い。史実を語った先生は投獄され、子供の頃の体験談をつい喋って仕舞って、昔を知らぬ若者に殴り殺される。
・明治維新で日本が考案した漢字の熟語の翻訳語が日帝残滓で死語にされる。辞書を開けると死語ばかりに成る。文化の衰退で有る。ＮＨＫの自然科学の映画の中国語字幕版を観ると日本の事がが頻繁に出て来る。
・日本名の樹が日帝残滓で切り倒された、樹に罪は無い、里山に移植すれば良い話、狂気のさたで有る。
・アラビア数字は表意文字じ大日本帝国は使って居た。日帝残滓に成るので有ろうか。国滅ぼしても反日画したい。
・人間の脳は表音文字言語と表意文字言語で活動する脳の場所が僅かい違う、以前の韓国語は其の両方の領域を活動させる世界一の言語で有ったが、欧米並みの表音文字言語に成り下がって仕舞った。能力の半分を失った事に成る。
・漢字文化圏の仏教や儒教の利他の心が失われ、キリスト教的な利己的な心に成って仕舞った。
・生命の根源の利他の心の混沌から秩序へが破壊根源の利己心秩序から混沌へに変わって仕舞った。
・
仮に、日本語が世界一の言語で有ったとしても、誰もが文豪に成れる訳ではは無い。アラビア数字、漢字、ひらがなもじ、カタカナモジ、Ｒｏｕｍａｊｉを自由に使え、カタカナは擬音語や擬態語や外来語に多用される。Ｒｏｕｍａｊｉは文字変換用に多用される。縦書きの出来る数少無い言語でも有る。日本語は母国語として学習するが一番、外国語として学ぶには不適当で有る。幼児期に学ぶ事で母国語に成る、外国語の学習は母国語との組み合わせで難易度が大きく変わる。中国語を母国語にする人は日本語は容易な筈。漢字の有った時代の韓国語は日本人や中国人には魅力的な言語は有ったが今や敬遠しがちで有る。旅行客は港や空港や駅で困惑で有る。以前なら筆談なら通じた筈。
かって、日本語学校を利用して、日本料理も教え、大豆料理も教え、満州の大豆を世界中に広めた前例が有る。醤油も世界の調味料に成った。今後はアフリに日本語学校を建て。日本語を教え、日本料理を教え、大豆を普及させ。黒人の台頭の時代が来る筈。白人が嫌がる事をするが商機でも有る。
北朝鮮で月に咲く花の如くの中国古装劇が視聴禁止に成った。放送禁止やＤＶＤの販売禁止や動画の配信禁止では無い、視聴禁止でパソコンの閲覧履歴等が監視される。たかが、ドラマを見ただけで処罰で有る。ＧＨＱが行った言論統制とは可成り違う。清王朝の滅亡を描いて居るが中国共産党とは関係がない、北朝鮮とも関係が無い、猥褻な性描写が無い訳では無い、若奥さまの素足を見せて仕舞って居る。接吻場面も出て来るが？
中國共産党の悪政は酷いが、米国の米中貿易戦争の関税合戦や禁輸制裁も酷い。東洋の黄色い猿が白人社会を脅かして居る感が有る。中国共産党は、明治に留学して来た中国人の学生が日本語の教科書でマルクス主義を学んで帰って、中国共産党を創立した。日本語の教科書を翻訳して日本の教育方針で教育を行った、一法日本は、ＧＨＱの言論統制下でＲｏｕｍａｊｉやＥｎｇｌｉｓｈ英語で多くの時間を浪費させられた。その為に、韓国や中国に追い抜かれて仕舞った。世界は米国の一強は望ま無今後はアフリカの躍進が必須で有る。自然界には三竦みが有る。ＥＵとアフリカと東南アジアが三竦みで平和を保って行く必要が有る。ドルを発行して居るのは民間会社で有る。日銀は株式会社では有るが、５５％の株を日本政府が保有して居る、他の大株主は高ひょいうされる事は無い。日本の円が基軸通貨に成る日も近い。世界の多くの大学で日本語を学ぶ学生が増えて来る筈。大当主で若奥さまの周瑩が野良着をきて種蒔をして居て県令の趙白石の見て居る前で手洟擤みをする余りの非礼で有る。昔に戻った錯覚を覚えた。韓国の反日が酷く、韓流ドラマも色あせた、今や中国ドラマを見直す時。以前は宮廷古装劇が種で宮廷の女官同士の愛憎と嫉妬の女の争うが主であった。白蛇伝の如きに、仙人や妖怪が天空を乱れ飛ぶものが多かった。最近ではＣＤ作品かと思う様な物も有るので注意。