嘆きのスペイン語

 語学とは本で勉強する丈ではなかなか習得は出来ません。現地に旅行して実際に話すのが一番です。
休日等にCS放送の外国語放送(スカパーTVE等)では一日中スペイン語放送を行って居るが、意味の判らな無い番組を何時間観ても判る様にはなかなか成りません。最近のDVDは何ヵ国もの字幕が出るものも有り。一日中スペイン語の勉強もし放題ですが。其の映画丈分かってもTVEが分かる様には成りません。通勤時間を利用して辞書を何度も覚えて行くのも一つの方法では有る。外国語の習得には日本語の分かる外国女性と結婚するのが一番の近道では有るが、通常其の様な事は在り得無い。
 スペイン語の発音は日本語を母国語にする人にとっては比較的易しく感じられます。其れは、殆どの場合一文字に一音が対応して居り、ローマ字読みに似て居るからです。小学生時代にローマ字を習った経験の有る人にとっては特に親しみ易い言語です。母音も日本語と同じ五つしか無く、殆どが子音と組み合わせて発音します。子音の数も少ない。英語ではそうは行きません。
 大学入試の外国語を英語以外にスペイン語も可にすれば、高校生の外国語も選択の道が開かれます。
日本人の中には英語の勉強を十年もして置き乍、習得出来無いで居る人も多い。今こそ他の外国語への道の選択も開くべきで有る。大学で第二外国語にスペイン語を選択する人も居るが英語がネックに成って、なかなかスペイン語に迄、手が回ら無いのが現実でも有る。
 スペインにも中国系の人も多い。中国系の人の喋るスペイン語は日本人に取っては特に親しみを感じます。日本語に可也似て居ます。
 スペイン語は動詞の活用が多く全部覚えるのが大変です。日本語の助動詞が動詞にくっ付いて居ると思えば日本語に似て居ます。日本語は動詞とは分離した助動詞を変化させる事に拠って、現在、過去、未来の事を自由自在に表現出来ます。日本語は世界言語の中でも特筆すべき優れた言語で覚え易い言語で有るのはこの助動詞の活用の便利さに由来します。御蔭で、殆どの日本人は英語に四苦八苦して居ます。英語で辛い目に遭った人は、再度スペイン語で挑戦して見ましょう。思わぬ効果が出るかも知れません。外国語の勉強を続ける事の効用は、外国旅行が出来る事意外にも色々と有る様うです。呆け防止にも成ります 外国語の勉強は外国へ行くのが一番です。良識有る企業では、三十五年の永続勤続の褒章に長年の奉職に感謝して、夫婦で海外旅行が出来る様に、記念品と金一封、七日間の特別休暇を支給する企業も有る。 夫婦での海外旅行を夢見て外国語の勉強を始めた人も居ます。良識有る企業なら当然んの事で有るが、中には何を思ってか其の良識有る制度を廃止してしまった企業も有ります。僅かばかりの金をケチったばっかしに、失った物は余りにも多い。職員の夫婦での海外旅行の夢を絶って迄、金が惜しいので有ろうか 学生が就職先を撰ぶ時は良く考えましょう。良識の有る企業ならば決してしない行為では有る。三十五年の永年勤続の褒章も無く成り、五十五歳に成ると給料も八十%に成り、賞与も減らされては、最早高齢者は外国旅行等行け無い。
 世の中は変わるので有る。CS放送の外国語放送も他のチャンネルの視聴料金に比べたら可也高く成ってしまった当初は八百円だったのに、字幕も出無いのに、当初字幕も一部に入れると言う話も有った筈なのに。其れでも商売が成り立って居る事からも日本に如何にスペイン系の人が多数居るのかが分かります 以前にTVEでスペイン語版のセサミストリートを放送して居ましたが、何時の間にか已めてしまった教育番組としては特筆すべき存在で有った。スペイン語の勉強には役立ったのに。色々事情が有るので有ろう。今では別の人形劇が放送されて居ますが。しかしセサミストリートには及ば無い。
 スペインも遠く成ってしまいました。以前はイベリア航空のマドリード直行便が有り、簡単に行けたのに。今ではヨーロッパの空港で(JALではオランダのアムステルダムの空港で)乗り換えなければ成りません。パック旅行なら良いが個人旅行では大変です。出発ゲートが突然変更に成る場合も有り注意が必要です。航空会社のスト等もたまに有り大変で有る。ジャンボ機では余り揺れ無いが、ヨーロッパ間の中型の飛行機は良く揺れる事も有るので有る。
 ホテル其の物は日本のホテルと同様で特に問題は無かった、色んなサービスが有り不自由を感じる事はまず無いが、可也料金が高いので気をつけましょう。朝の食事はバイキング形式が多く、宿泊料金に含まれて居て、個人旅行でも何の問題は有りません。問題は夕食で有る。食べ無い訳には行か無いし。外国人には気を利かして英語で話し掛けて来る場合も有ります。英語の話せ無い人は注意しましょう。レストランでは座って落ち着くせいか、意外とスペイン語が分かった経験が有ります。言葉せえ分かれば外国も日本と余り変わりません。ホテルのレストランは料金が可也高いので、出来たら外で食事をしたら安上がりです。只の筈の水がジュースより高かったりして。
 マドリードには有名なプラド美術館、マドリード王宮、レティーロ公園、有名な広場、教会も多く、美術館、博物館、石作りの古い公共施設も多く、観光客の目を楽しませてくれます。大都会なのに巨木も在る緑豊かな公園や植物園が有ったりして。樹に花の咲く時期に行けば花が一杯に咲いて居ますよ。しかし花の時期を少し過ぎると、変な物が風で飛んで来て目に入る事も有るので注意しましょう。天気の良い日には、街中を歩き廻りましょう。買い物をするのも良し、写真を撮るのも良し、変わった建物も多い。突然雨が降ると困る事に成るので、折り畳み傘は必ず持って出掛けましょう。
 以前、私は外国語の勉強は電車の中では恥ずかしくて出来無かったが、外国へ行ってからは恥ずかしく無く成った、話せ無いと生きては行け無いので有る。其れ程言葉とは重要なので有る。人目を恥ずかしがって居る場合では無いので有る。


              2005−08−16−59−OSAKA



                     HOME
                  −−戻る 次へ++